пятница, 27 декабря 2019 г.

Радісного Різдва!

Marry Christmas!

Frohe Weihnachten!


"Ні" війні!


The Queen's Christmas Broadcast 2019
Різдвяна промова королеви 2019


       Merry Christmas to all!

       This year marked the 75th anniversary of D-Day and in The Queen's Christmas Broadcast Her Majesty reflects on the commemorations.

“For the Seventy-Fifth Anniversary of that decisive battle, in a true spirit of reconciliation, those who had formerly been sworn enemies came together in friendly commemorations either side of the Channel, putting past differences behind them...” The Queen.

 “By being willing to put past differences behind us and move forward together, we honour the freedom and democracy once won for us at so great a cost.”

Повну версію відео можна переглянути тут https://www.youtube.com/watch?v=HD5oZDKqJWs

воскресенье, 22 декабря 2019 г.

вторник, 3 декабря 2019 г.

Задумайтесь...


35 англійських слів, які змінюють своє значення залежно від наголосу

Щоб утворити нове слово, зазвичай потрібно додати суфікс або префікс. А ви знали, що в англійській для цього іноді достатньо просто поміняти наголос? Такий фокус можливий тільки з деякими словами, їх нескладно запам’ятати.

У цих англійських словах разом зі зміною наголосу відбувається зміна частини мови. Якщо ударний склад — перший, перед нами іменник. А якщо другий, то ми маємо справу з дієсловом або прикметником. Іноді значення іменника та дієслова/прикметника в цьому випадку залишається близьким, а іноді змінюється. Подивімось, як це відбувається.

Англійський іменник або дієслово з близьким значенням

ADD-ict — схиблений на чомусь; наркоман
add-ICT — захоплюватися, віддаватися, (в пасивному стані) мати залежність
Some drug ADDicts turn to crime in order to support their habit.
I tried to give up smoking several times before I realized I was addICTed.


AD-dress — адреса
ad-DRESS — адресувати, звертатися
You should write the full ADdress on the envelope.
The president should be adDRESSed as ‘Mr. President’.

CON-flict — ворожнеча, розбіжності, конфлікт
con-FLICT — суперечити; битися
There was a lot of CONflict between him and his father.
The results of the new research would seem to conFLICT with existing theories.

Happy winter!


среда, 13 ноября 2019 г.

День подяки в Англії

       Один з найпопулярніших американських свят - День подяки - відзначають не тільки на території Сполучених Штатів. Згодом традиція поширилася на багато англомовні країни.

       Спочатку День подяки відзначали переселенці, що прибули на землі, названі Новим Світлом. Перша зима для них стала надто суворою, половина людей померла від хвороб. Переселенці не встигли висадити зернові культури, у них не було свіжих продуктів. Але вже наступної весни у них з'явилася надія. Індіанці показали їм, як вирощувати кукурудзу та інші культури, полювати, виловлювати рибу. І вже восени 1621 року переселенці змогли зібрати шикарний урожай гарбуза, бобів, кукурудзи, ячменю. У подяку вони запросили вождя і 90 індіанців. Гості принесли з собою індиків, оленів та інших тварин. Вони також навчили переселенців готувати різноманітні страви з кукурудзи і гарбуза.
      
       У наступні роки перші колоністи продовжили традицію святкування дня врожаю. Він отримав назву "День подяки". Святкування відбувалося на четвертий четвер листопада. 
Свято з часом став символізувати вдячність Богу, подяку всім членам родини, знайомих за добре ставлення і за добробут. Спочатку він був релігійним, але поступово став загальнонародним. 

       З часом американська традиція святкувати День подяки в Англії непогано прижилася.
День подяки в Англії, так само як і в США, і в Канаді - це суто сімейне свято. Вдень люди ходять на ярмарки, виставки, народні гуляння, а ввечері збираються в будинках за святковою вечерею. За столом вимовляються слова подяки Богу, близьким і всім оточуючим людям.



воскресенье, 10 ноября 2019 г.

Пам'ятай ці вислови у класі ;)


Результати І етапу Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов (англійської, німецької, французької)

Англійська мова
№ з/п
ПІБ учня
Клас
Кількість балів
ПІБ вчителя
Місце
1.      
Малий Денис Русланович
5-Б
42
Пасічник В.О
І
2.      
Карикова Єлизавета Русланівна
5-Г
37
Пасічник В.О
ІІ
3.      
Чибук Катерина Віталіївна
5-А
35
Пасічник В.О
ІІІ
4.      
Волкотруб Софія Сергіївна
6-А
23,5
Поліщук Л.П.
І
5.      
Генджоян Анна Азатівна
6-А
22
Поліщук Л.П.
ІІ
6.      
Мілінчук Анастасія Олександрівна
6-Б
21
Івчук І.В.
ІІІ
7.      
Зінько Артем Володимирович
7-А
43
Івчук І.В.
І
8.      
Носиков Богдан Євгенович
7-А
37
Гусар О.В.
ІІ
9.      
Бологова Даря олександрівна
7-а
36
Івчук І.В.
ІІІ
10.                        
Войтюк Віталіна Вікторівна
8-В
68
Поліщук Л.П.
І
11.                        
Личик Ніна Вікторівна
8-В
61
Поліщук Л.П.
ІІ
12.                        
Панчук Денис Васильович
8-В
58
Поліщук Л.П.
ІІІ
          13.
Мельник Катерина Едуардівна
9-Б

Івчук І.В.
І
14.
Кіращук Вікторія Русланівна
9-Б

Івчук І.В.
ІІ
    15.
Асабіна Софія Вікторівна
9-Б

Поліщук Л.П.
ІІІ
    16.
Гайдук Анна Юріївна
10-А
73
Гусар О.В.
І
    17.
Мовчан Тарас Володимирович
10-Б
62
Пасічник В.О
ІІ
    18.
Фединчук Віталій Богданович
10-А
55
Пасічник В.О
ІІІ
19.
Форсюк Юлія Володимирівна
11-А
73
Гусар О.В.
І
20.
Шийка Кирило Олександрович
11-Б
    70,5
Гусар О.В.
ІІ
Німецька мова
№ з/п
ПІБ учня
Клас
Кількість балів
ПІБ вчителя
Місце
1.      
Лукашук Тарас Вікторович
11-Б
79
Поліщук Л.П.
І

Французька мова
№ з/п
ПІБ учня
Клас
Кількість балів
ПІБ вчителя
Місце
1.      
Бізюк ДіанаЮріївна
11-A
81
Кравець Н.А.
І


Дякуємо учням і вчителям за підготовку та працю. Бажаємо перемог у наступних етапах!